MENU
  1. ホーム
  2. プライバシーポリシー（Privacy policy）

プライバシーポリシー（Privacy policy）

本プライバシーポリシーは、「ゴルタビ」(以下、「当サイト」といいます)が提供する各種サービス(問い合わせ対応、翻訳サポート、デジタルコンテンツ販売等)における、ユーザーの個人情報の取扱いについて定めるものです。

1. 運営者情報

・運営者名:Yuto K
・所在地:日本
・連絡先:info@gold-coast-journey.com

2. 取得する情報

当サイトおよび関連サービスでは、以下の個人情報を取得する場合があります。

① ウェブサイト利用時

  • Cookie(クッキー)を通じて取得されるアクセス情報
  • Googleアナリティクス等による閲覧
  • 利用データ

② 翻訳サポートサービス(日本の運転免許証のNAATI翻訳)利用時

  • 氏名
  • メールアドレス
  • 電話番号
  • 日本の運転免許証の画像または記載情報
  • 生年月日など、翻訳に必要な情報
  • その他、サービス提供に必要と判断される情報

③ デジタルコンテンツ(ガイドブック等)購入時

  • メールアドレス
  • 氏名(決済時に入力された場合)
  • 決済に関する情報(下記「4. デジタルコンテンツ販売と決済情報の取扱い」参照)

3. 個人情報の取得方法

当サイトでは、以下の方法により個人情報を取得します。

  • お問い合わせフォームへの入力
  • 公式LINEアカウントを通じたメッセージのやり取り
  • メールでのご連絡
  • デジタルコンテンツ購入時の決済手続き(Stripe)

4. デジタルコンテンツ販売と決済情報の取扱い

当サイトでは、デジタルコンテンツの販売にあたり、決済処理を Stripe, Inc. の決済サービスを通じて行っています。クレジットカード情報は Stripe 社により処理され、当サイトがカード番号等の決済情報を取得・保持することはありません。Stripe 社における個人情報の取扱いについては、同社のプライバシーポリシーをご確認ください。

5. クッキー(Cookie)の使用について

当サイトでは、Googleアナリティクス等のアクセス解析ツールを利用する際にCookieを使用しています。

Cookieは匿名のトラフィックデータを収集するためのもので、個人を特定するものではありません。 ユーザーはブラウザの設定により、Cookieの使用を拒否することが可能です。

6. 個人情報の利用目的

取得した個人情報は、以下の目的で利用します。

  • お問い合わせへの対応
  • 翻訳サポートサービス(NAATI翻訳)の提供および連絡
  • デジタルコンテンツ購入者への商品(閲覧用URL・合言葉等)のご案内の送付
  • デジタルコンテンツのアップデート等、購入者向けのご連絡
  • サービス内容の確認・進行管理 ・サイト
  • サービスの改善およびユーザー体験の向上
  • アクセス解析によるコンテンツ最適化

7. 公式LINEにおける個人情報の取り扱いについて

当サイトでは、翻訳サポートサービス等の連絡手段として公式LINEアカウントを使用しています。

  • LINE上でやり取りされた個人情報は、サービス提供および連絡対応の目的にのみ利用します
  • 取得した情報は、第三者に開示・提供することはありません(法令に基づく場合を除く)
  • LINE株式会社が定めるプライバシーポリシーおよび利用規約については、同社の公式サイトをご確認ください

8. 個人情報の管理・保管期間

当サイトは、個人情報への不正アクセス・紛失・漏えい等を防止するため、適切な管理体制を整えます。

  • 個人情報は、利用目的が達成された後、合理的な期間内に適切な方法で削除または破棄します
  • 法令により保存が必要な場合は、その定めに従います

9. 個人情報の第三者提供

当サイトでは、以下の場合を除き、個人情報を第三者に提供することはありません。

  • 本人の同意がある場合
  • 法令に基づき開示が必要となる場合

10. 外部サービスについて

当サイトでは、以下の外部サービスを利用しています。

  • Instagram埋め込み機能
  • Googleアナリティクス
  • Googleサーチコンソール
  • Stripe(決済処理)

各サービスが収集する情報の取扱いについては、それぞれのプライバシーポリシーをご確認ください。

11. プライバシーポリシーの変更について

本プライバシーポリシーの内容は、法令の改正やサービス内容の変更等に応じて、予告なく変更されることがあります。 変更後のプライバシーポリシーは、当ページにて速やかに公開します。

12. お問い合わせ

本プライバシーポリシーに関するお問い合わせは、下記までご連絡ください。

制定日:2025年3月31日 改訂日:2026年8月28日

目次